1. Think of donuts, think of donuts!

Nghĩ tới bánh rán, nghĩ tới bánh rán!

2. Bring donuts.

Nhớ mang bánh rán đi.

3. Free donuts, free coupons.

miễn phí đây, miễn phí bánh rán

4. Fuck off, donut.

Biến mẹ mày đi bánh rán

5. I don't eat donuts.

Tôi không ăn bánh rán.

6. I thought they were donuts.

Giống bánh ngọt quá.

7. Because he ate the donut.

Bởi vì cậu ấy đã ăn một cái bánh rán.

8. Or wasting money by investing in a donut shop?

Hay là chuyện cửa hàng bánh ngọt cũng phá sản?

9. Camel spin variations include catch-foot, layover, flying, and donut.

Cú xoay Camel với các biến thể là catch-foot, layover, flying và donut.

10. He's at a donut shop 2 miles from the school.

Hắn ở quán bánh cách 2 dặm từ trường.

11. You want to investigate him because he ate a donut?

Anh muốn điều tra vì anh ta ăn bánh rán?

12. You could have high fiber bran cereal or a chocolate donut.

Bạn có thể ăn ngũ cốc bổ sung chất xơ hoặc bánh vòng sô cô la.

13. What, do they put lead in the jelly donuts here?

Họ có bỏ chì vào bơ đậu phộng ở đây không vậy?

14. 2013: David Coulthard performing donuts in a Formula 1 racecar.

2013: David Coulthard biểu diễn trong một chiếc xe đua Công thức 1.

15. If I were any other patient, you'd both be in the lounge eating donuts.

Nếu tôi là bệnh nhân khác thì hai anh đã ngồi trong phòng nghỉ ăn bánh rồi.

16. And after this I think we should all go get some donuts.

Và sau đó bố nghĩ ta nên đi ăn bánh rán vòng.

17. You look like some old, toothless woman sucking the jelly out of a donut.

Cô cứ như một mụ già rụng rãng đang mút thạch khỏi một que kem.

18. Going hungry week in and week out, he sold warm donuts on the street to survive.

Đói từ tuần này qua tuần khác, cậu ta bán bánh rán trên hè phố để tồn tại.

19. Tubes used for riding on snow are sometimes specially designed tubes with dimpled centers rather than a "donut" hole.

Phao đã từng dùng cho việc di chuyển trên tuyết, đôi khi được thiết kế đặc biệt với những phần giữa như má lúm đồng tiền chứ không phải là một lỗ "bánh rán".

20. Thus, a square and a circle are homeomorphic to each other, but a sphere and a donut are not.

Như vậy, một hình vuông và một vòng tròn có chung một "phôi" với nhau, nhưng một quả cầu và một bánh rán thì không.

21. The cereal is better for you, the donut tastes way better, but neither is better than the other overall, a hard choice.

Ngũ cốc thì tốt hơn cho sức khoẻ, bánh vòng lại ngon hơn, nhưng không món nào tốt vượt trội, quả là một quyết định khó.

22. It's a big tokamak donut in Europe, and this machine in 1997 produced 16 megawatts of fusion power with 17 megawatts of heat.

Nó là tokamak lớn nhất châu Âu và năm 1997, chiếc máy này đã tạo ra 16 megawatts năng lượng nhiệt hạch từ 17 megawatts nhiệt.

23. You might decide to be a pink sock-wearing, cereal-loving, country-living banker, and I might decide to be a black sock-wearing, urban, donut-loving artist.

Bạn có thể chọn làm một nhà đầu tư ngân hàng mang-tất-hồng yêu-ngũ-cốc sống-ở-nông-thôn, và tôi có thể chọn làm một hoạ sĩ mang-tất-đen yêu-bánh-vòng sống-nơi-thành-thị.

24. In such a world, we'd have most reason to wear black socks instead of pink socks, to eat cereal instead of donuts, to live in the city rather than the country, to marry Betty instead of Lolita.

Ở một thế giới như thế, ta sẽ có nhiều lí do nhất để mang tất đen thay vì tất hồng, để ăn ngũ cốc thay vì bánh vòng, để ở thành phố thay vì nông thôn, để lấy Betty thay vì lấy Lolita.